чуткий - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

чуткий - ترجمة إلى الروسية


чуткий      
fin ( о слухе ); d'une grande délicatesse d'âme ( о человеке ); sensible ( чувствительный )
чуткий сон - sommeil léger
чуткий подход - sollicitude (envers qn )
чуткое отношение - délicatesse
эта собака очень чуткая - ce chien a un excellent flair
чутко      
avec attention; avec sollicitude ( заботливо )
чутко спать - avoir le sommeil léger
чутко прислушиваться - prêter l'oreille
чутко отнестись к кому-либо - faire montre de tact envers qn
sommeil délicat      
чуткий сон

تعريف

ЧУТКИЙ
1. быстро и легко воспринимающий что-нибудь органами чувств.
Ч. зверь. Чуткое ухо. Ч. сон (легко нарушаемый). Чуткие приборы. (перен.). Ч. на несправедливость (перен.).
2. отзывчивый, сочувственный.
Чуткое отношение к людям. Чуткая душа. Чутко (нареч.) отнестись к кому-н.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Чуткий, светлый человек, великолепный собеседник.
2. Политэлита - "зверь" чуткий - отреагировала мгновенно.
3. - Вы ошибаетесь, - обернулся чуткий на ухо Султан.
4. Пробежит малюсенькая мышка - чуткий слон среагирует мгновенно.
5. Зенненхунд - прекрасный сторож, очень чуткий и разборчивый.